Франкфуртер Алгемайне Цайтунг: Генералът – шпионин на народа

Радев се различава много от Плевнелиев, но двамата имат и обща черта: говоренето им рязко се различава от безпределния популизъм в българския политически пейзаж, посочва вестникът

по статията работи: iNews.bg | 17.01.2017 | 20:53
Франкфуртер Алгемайне Цайтунг: Генералът – шпионин на народа
бгнес-архив

"Едни го наричат руски шпионин, други твърдят, че бил американски агент. "Аз наистина съм шпионин - шпионин на българския народ в бъдещото управление". Това заяви новоизбраният президент Румен Радев в обширно интервю за германския "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг" (ФАЦ), цитирано от "Дойче веле".

Това е поредното интервю, което бъдещият държавен глава на България дава за чуждестранна медия в навечерието на встъпването в длъжност. Засега екипът му избира новият президент да обяснява позициите си изключително през медии зад граница.

В началото на статията, озаглавена "Генералът, шпионин на народа", германският журналист Райнхард Везер разказва за кратката политическа кариера на Радев и цитира неговото собствено обяснение: "Социалистите знаеха, че никой от техните редици няма сериозни шансове да бъде избран, тъй че накараха социолозите да проучат как изглежда мечтаният президент на българите. А след това потърсиха кандидат, който пасва към този образ."

По-нататък в статията става дума за професионалната биография на Радев, за политическата ситуация в страната и за отношенията с Русия и Съветския съюз: "До 1989 г. българските комунисти следваха съветското ръководство по-лоялно от всички останали страни в Източния блок, а тяхната партия наследничка и до днес - 27 години след промените, все още поддържа много тесни отношения с Москва. И то не само в политическо отношение: олигарсите, които имат голямо влияние в партията, поддържат и делови връзки."

В разговора с кореспондента на "Франкфуртер алгемайне цайтунг" (ФАЦ) новоизбраният български президент говори за кариерата си като натовски официер и се шегува с обвиненията, че бил "руски шпионин" или "американски агент": "Казах им: Спокойно, хора, аз наистина съм шпионин - шпионин на българския народ в бъдещото управление."

Райнхард Везер представя позицията на Радев по въпроса за санкциите срещу Русия като прагматична: новоизбраният български президент се застъпва за диалог и доверие към Русия.

"По въпроса за анексирането на Крим българският президент казва, че то, разбира се, представлява "нарушение на международното право". Но политиката трябвало да остане реалистична: "А реализъм означава, че Крим практически е под руски контрол, независимо, че това противоречи на международното право", пише Везер, цитирайки новоизбрания български президент.

Радев се застъпва за спазването на споразуменията от Минск и за търсене на дипломатическо решение в Украйна. Според него не бива да се допускат други случаи, подобни на Крим, а ЕС и НАТО трябва да запазят единството си по този въпрос.

По-нататък в обширната си публикация за Радев "Франкфуртер алгемайне цайтунг" пише: "По отношение на Русия Радев отчетливо се различава от досегашния президент Росен Плевнелиев, който в този вестник преди няколко седмици предупреди, че Кремъл иска да дестабилизира ЕС". И цитира Радев: "Един държавен глава не бива да работи за това да изнамира врагове на страната си".

На въпроса дали Русия е заплаха за Запада Радев отговаря така: "Ако говорим, от една страна, за ЕС и за НАТО, а от друга - за Русия, тогава трябва да се борим срещу насрещните паранои и у двете страни."

В статията на ФАС се посочва, че в България позицията на отиващия си президент се споделя "само от едно малцинство, което обаче е политически много активно". Става дума най-вече за либерални партии и представители на гражданското общество, които се смятат за продължители на антикомунистическото дисидентство. И прави сравнение с бъдещия президент, който "огласява позицията на голямото мнозинство".

Българите се чувстват езиково, културно и религиозно близки до Русия и освен това заради ролята ѝ през 19 век я смятат за освободителка от Османската империя, припомня германският журналист. В същото време в България има ясни мнозинства в полза на западните съюзи. Според допитване, публикувано миналата седмица в "Капитал", 77% одобряват членството в ЕС, а 60% - членството в НАТО", допълва Везер.

По-нататък в статията става дума за актуалните международни кризи. Авторът цитира Румен Радев с думите, че "европейските правителства трябва да работят с хората, за да подсилят доверието към ЕС и НАТО". Във връзка с Брекзит, еврокризата и кризата с бежанците Радев казва следното: "Трябва да насочим всичките си усилия към запазване на единството в ЕС. Ако допуснем той да се разпадне, това би било гигантско разхищение на усилията на цели поколения". Радев има обаче и конкретни очаквания към ЕС: от една страна, би искал България най-после да бъде приета в шенгенското пространство, защото "не приема да има Европа на две различни скорости".

Според Радев Евросъюзът трябвало да положи повече усилия за защита на външните граници. По думите му атентатите във Франция, Белгия и Германия показват, че в Европа са дошли много хора, за чиито намерения не сме достатъчно информирани. "Превенцията срещу терора в Германия започва на българската граница, нека не го забравяме", казва той пред кореспондента на ФАЦ.

В статията става дума и за решимостта на Радев да се бори срещу корупцията. Според автора новоизбраният български президент формулира думите си много внимателно, не раздава обобщени оценки за политическата класа и създава впечатлението, че наистина желае да възстанови доверието на хората към политиците. В интервюто за вестника той обяснява, че неговата изборна победа е израз тъкмо на кризата на доверието между граждани и политици, която наблюдаваме в цяла Европа. Той смята, че са го избрали не толкова поради копнежа по "твърда ръка", колкото като човек, който действа "организирано и отговорно".

Накрая германският журналист прави заключението: "Радев се различава от своя предшественик по много неща, не само по отношението към Русия. Той създава впечатлението за човек, владеещ се по военному, докато отиващият си президент често пъти реагираше емоционално. Двамата обаче имат една обща черта: говоренето им рязко се различава от често пъти безпределния популизъм, на който човек се натъква навред из българския политически пейзаж. Поне по време на предизборната борба Радев явно наистина се е доближил до образа на желания български президент. Доказват го изборните резултати в София: прозападно ориентираната столица е от промените насам непревземаема крепост за социалистите. Но Радев спечели и там ясно мнозинство".  


Добави коментар
Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.

ТВ програма

Кино

  • Сега Бързо, лесно, вкусно
  • 16:30 Светът и ние
  • 16:55 България в 60 минути с Мариана...
  • 18:00 По света и у нас
  • 18:30 Още от деня коментарно предаване
  • 19:00 Последният печели...
  • 20:00 По света и у нас
  • 20:45 Спортни новини
  • Сега "Скъпа мамо" - сериал, еп.3
  • 17:00 bTV Новините
  • 17:20 "Лице в лице" - публицистично...
  • 18:00 "Стани богат" - телевизионна игра с...
  • 19:00 bTV Новините - централна емисия
  • 20:00 "Аз обичам България" - забавна...
  • 22:30 "Dancing Stars Extra" - зад...
  • 23:00 bTV Новините - късна емисия
  • Сега Новините на NOVA
  • 16:10 "Пресечна точка" - публицистично шоу
  • 17:00 "Семейни войни" (нов сезон) -...
  • 18:00 "Сделка или не" (премиера) -...
  • 19:00 Новините на NOVA - централна емисия
  • 20:00 "Един за друг" (нов сезон) -...
  • 22:00 "Любовни афери" (премиера) -...
  • 23:00 Новините на NOVA
Какво е общото между цигарите и мазнините по корема Анализът им показва, че започването на пушенето и пушенето през целия живот е свързано с увеличаване на коремните мазнини.