Връх Мургаш се намира в Западна Стара планина и макар че е висок само 1687 метра, е така разположен, че доминира над околността и изглежда много впечатляващо и величествено. Изграден е от палеозойски скали, има доста стръмни склонове, а от непосредственото му подножие извират реките Елешница и Батулийска.

Според стара легенда някога в едно от селата в близката равнина живеела невероятно красива и трудолюбива девойка. Мълвата за нейната хубост и работливост се разнесла надалеч и откъде ли не започнали да пристигат момци и сватове, за да искат ръката й. Красавицата обаче не харесвала никой от потенциалните си съпрузи.

С годините на момата й омръзнало от постоянната глъчка около дома й и тя измислила хитроумен план как да се отърве от ухажорите си. Девойката обявила на всеослушание, че няма смисъл да й се молят и да упорстват, защото сърцето й може да спечели само този юнак, който я изнесе на гърба си до безименния тогава връх.

Това желание на момата стреснало повечето кандидати за ръката й, но няколко младежи проявили готовност да опитат силите си. Всички те обаче издържали най-много до средата на пътя към върха и падали на земята. Така девойката успяла да пресече мераците на досадните си ухажори и животът й си тръгнал постарому.

Един ден обаче неочаквано в селото пристигнал момък, който се казвал Мургаш и бил готов да изнесе момичето до върха. При вида на красотата й буйното му сърце забило трескаво, той я метнал на гърба си и тръгнал по стръмната пътека, без да усеща нито умора, нито тежест.

Момъкът бил толкова силен и влюбен в девойката, че успял да стигне до труднодостъпното било с нея на гърба - нещо, което повечето хора не можели да направят дори и без товар. Усилията обаче били толкова големи, че когато се добрал до каменистия връх, Мургаш  се строполил мъртъв. Тогава, девойката, която за пръв път харесвала някой от обожателите си, заридала горчиво.

Тя погребала юначния младеж на самия връх и в негова чест го нарекла Мургаш.