Успешен старт на турнето на Софийската опера и балет в Япония

С представянето на операта " Кармен ” на сцената  на престижния "Бунка Кайкен театър” в Токио започна седмото гостуване на Софийската опера и балет в Япония.

"Спектакълът предизвика възхищението на зрителите не само с различната си  режисьорска концепция, но и с добрата игра на артистите ни, които впечатлиха разнородната ни публика, дошла да види как български артисти правят своите спектакли за японска сцена, каза директорът на Софийската опера и балет и режисьор на спектакъла – академик Пламен Карталов. 

 "Силата ни е и в това, че в Япония ние сме с изцяло български състав от артисти , а това ни прави един истински национален отбор, без чужденци, изтъкна още Маестро Карталов. Той очаква интереса на японската публика към гостуването на артистите от Националната опера да остане все така силен и при представянето на другото заглавие от афиша на турнето – операта "Турандот”.

Артистите от Софийската опера и балет ще продължат участието си на японска сцена до 18 октомври, а поканата е в отговор на традицията в Япония да се канят най-добрите състави от цял свят.

На коктейла след представлението на "Кармен" извънредния и пълномощен посланик на Република България в Токио, г-н Борислав Костов поздрави нашите певци с успешното начало и подчерта, че с гостуването на Софийската опера в Япония се утвърждават уникалните културни връзки между двете държави.

Диригентът на "Кармен"- младия Кейтаро Харада благодари на академик Пламен Карталов за предоставената му възможност да дирижира "Кармен" от Жорж Бизе на софийска и японска сцена, за щастието да работи с такива големи професионалисти, каквито са певците и целия състав на Националната опера на България:

Кейтаро Харада:

"Здравейте! Току-що приключихме първите два дни от японското турне на Софийската национална опера и балет. Японската публика много хареса постановката на "Кармен". Концепцията на маестро Пламен Карталов е наистина уникална и редица критици, мениджмънтът и много важни хора на изкуството в Япония казаха, че постановката е много специална и уникална. Постановката използва по интересен начин елементи от древногръцкия театър и японския театър "Но". Всички коментари бяха много положителни. Оркестърът звучи фантастично, хорът е наистина прекрасен и всички солисти показват цялата си страст. Това е много добро начало на прекрасно двуседмично турне на Софийската опера. Всички са много доволни, има чудесна енергия, привършихме два дни в Токио, сега отиваме в Нагоя, след това се връщаме в "Токио" за "Турандот" и оттам нататък - следващ ден, следващ ден, следващ ден... толкова много представления, 11 представления. Много се вълнуваме, за Япония идването на Софийската опера е страхотен подарък, защото България е много важна страна за Япония. Историята на България ни е много интересна, киселото мляко, разбира се - фирмата "Мейджи", която го произвежда тук, е голям спонсор на това турне, а патроните, спонсорите и ръководителите на "Мейджи България" дойдоха на второто представление и после вдигнахме тост с шампанско. Срещата на артистите с нашите спонсори беше много приятна, маестро Карталов произнесе кратка реч и благодари на всички. Радвам се, че участвам в това турне и се чувствам като член на семейството на Софийската опера и балет. Обичам всички, харесва ми да правим музика заедно и дотук имаме изключителен успех. Остават още две седмици и се надявам тази енергия да се запази, а турнето да бъде много успешно. Ще разкажа по-нататък още. Благодаря за вниманието!"

Всички колеги от Japan art, изразиха възхищението си от постановката на "Кармен", от артистизма и професионализма на българските артисти, от усещането им за мисията за културата и духовността в 21 век.