ЕС опростява документите за работа и следване в други държави-членки

Европейският парламент прие регламент, с който се намалява бюрокрацията, разходите и формалностите за гражданите, които трябва да представят официален документ в друга държава от ЕС. Българският евродепутат Емил Радев, член на фракцията на ЕНП, представи в София регламента, по който бе докладчик в сянка, съобщи "24 часа".

Според новите правила официални документи като удостоверенията за раждане, брак и липса на съдебно минало, издадени в държава от ЕС, ще трябва да бъдат приемани като автентични в останалите държави членки, без да е необходимо да имат печат за автентичност - апостил.

Премахва се и задължението на гражданите да представят във всички случаи заверено копие и заверен превод на своите официални документи. За да се избегне нуждата от такъв превод, хората могат да използват многоезични стандартни удостоверения на всички езици на ЕС, които ще се прилагат към официалните документи за улеснение на превода.

В регламента са предвидени също защитни мерки срещу измамите. Ако получаващият документа орган има основателни съмнения за неговата автентичност, той ще може да направи проверка в издалия го орган в съответната друга държава чрез съществуващата IT платформа — Информационната система за вътрешния пазар.

В срок от 2 години и половина от влизането в сила на регламента държавите членки трябва да приемат всички мерки, необходими за безпроблемното му прилагане. Той ще влезе в сила от 2019 г.