Посолството „насърчава“, но „не може да се ангажира“...*

"В случай, че български граждани, намиращи се в момента на територията на Япония решат да напуснат страната, посолството насърчава тяхното решение, но не може да се ангажира с предоставяне на транспорт поради липса на бензин и периодично спиране на магистралите. Можем да окажем съдействие за настаняване на български граждани в посолството, в случай че искат да пренощуват в Токио преди или след полета си. За тези, които остават тук, имаме уверението на японските власти, че в еднаква степен ще бъдат полагани грижи за японски и чужди граждани.

posolstvoto"

Това е съобщението (със запазени оригинални правопис и подпис), което получават българите в Япония на 15 март, вторник, в създадената за комуникация помежду им Yahoo-група.

Форумът обикновено се ползва за обсъждане на разнообразни въпроси, свързани с живота в Страната на изгряващото слънце, а в последните дни – главно за информация около кризата след земетресението, цунамито, радиационната заплаха, разрушената инфраструктура, трудното придвижване и т.н.

Съобщението се разпространява в социалните мрежи и е широко коментирано там, след като една от получилите го българки изразява възмущението си от отношението на посолството ни. Тя освен това отбелязва, че ден след получаването на "насърчителните" думи от дипломатите ни в Япония е станало ясно, че посолството вече се е самоевакуирало.

Повече съобщения в Yahoo-групата не са получени.

"Аз не съм специалист по дипломация, ако има запознати с правилата в тази област, да ми кажат, така ли се прaви? Защото все ми се струва, че логиката е първо за "скъпите сънародници" (каквото е обикновено обръщението към българите в групата, бел. ред.) да се помисли и подейства, пък после за представителите на държавата... Като принцип. Или не съм права?" Мнението и зададеният риторичен въпрос са на българката, споделила онлайн съобщението до Yahoo-групата.

"Хубавото от цялото нещо е, че така добре ни е възпитала нашата държава да се оправяме сами и без да разчитаме на нея, че нищо не може да ни уплаши май", заключава тя.

iNews се свърза с Кризисния център към Министерство на външните работи у нас, откъдето отказаха да отговарят на журналистически въпроси, обяснявайки, че не са упълномощени за това.

На отправеното запитване за коментар по темата от пресцентъра на министерството подчертаха, че информацията за евакуацията на посолството не е вярна.

"Българското посолство в Токио към момента функционира нормално. Евакуирани са само членовете на семействата на българските дипломати и някои от техническите служители. Но основният състав на посолството е на място и работи", казаха от външно.

По думите на Димитър Япраков, директор на дирекция "Информация и комуникация" към министерството, българските граждани могат да се обръщат с въпроси или за съдействие към посолството и към Кризисния център на МВнР по всяко време.

"Поради динамичността на обстановката българските граждани в Япония трябва да следят указанията на местните власти и при невъзможност за напускане на страната, да се придвижат далеч от засегнатите райони. При крайна необходимост посолство ни в Токио има готовност да приеме български граждани за временно настаняване", допълни Япраков.

Отпътуването от Япония може да се осъществи чрез редовни международни полети. Повече информация може да бъде получена на интернет-страниците http://www.japan-guide.com/e/e2034.html/, http://www.ab-road.net/, http://www.narita-airport.jp/en/index.html

За пътувания до международното летище в Токио се препоръчва да бъдат използвани железница, метро, автобуси.

http://www.narita-airport.jp/en/access/bus/index.html , http://www.bus24.jp/kanto/tokyo/ 

http://www.narita-airport.jp/en/access/train/index.html

В случай на затруднения при закупуването на самолетни билети, желаещите могат да се обърнат към посолството и агенцията, обслужваща МВнР на адрес: bvt@mfa.government.bg, vpetrova@bgviptravel.com

тел: +359 2 9482875, +359 2 9482957

Български граждани, които нямат валиден документ за самоличност да се обърнат за съдействие към посолството и дирекция "Консулски отношения" на тел. +359 2 971 70 89, +359 2 948 23 65

е-mail: consular@mfa.government.bg, crisis@mfa.government.bg

*Актуализирано към 17:25