Преводач: Атентаторът от Ансбах беше бездомник у нас. Повярвахме на трагичната му история от Сирия

Атентаторът от Ансбах Мохамед Далеел е живял като бездомник в България. Обитавал е т.нар. "хотел Риц" - изоставено общежитие за бежанци. Българският служител, провел интервюто с Далеел, още помни разговора с него. Мохамед заявил, че жена му и детето му са убити, а самият той бил ранен, разкри бТВ.

Пази се и медицинското му досие. Изследванията били добри, имал белези от огнестрелно оръжие по долни и горни крайници. По никакъв начин не давал индикации, че е склонен да се радикализира. След първия преглед той повече не се явил пред лекарите.

Далеел бил сам в групата - вълк единак, разказва пред бТВ преводачът Мадж Алгафари, който разговарял с него. Всичко, което е разказал, изглеждало достоверно. Алгафари работел към граничнаа полиция, където само са разпитвали влизащите у нас мигранти. При този човек обаче не е имало нищо, което да го е усъмнило. Историята му изглеждала много истинска.

"Вече няма преводачи на границата, които да отсяват влизащите в България", разкрива Мадж Алгафари, като обяснява, че причината е намалено заплащане. По думите му сега там работят хора, които тепърва усвояват връзките със службите и още нямат усет кое в историята на бежанците е истина и кое не е.

Според Алгафари нямало и връзка между нашите служби и тези в Сирия, които все още работели добре и имали информация за много хора, особено ако са свързани с терористични организации.

Припомняме, че 27-годишният сирийски терорист извърши самоубийствен атентат в баварския град преди няколко дни, като не успя да убие никого, освен себе си, но рани 16 души, някои от които тежко. То се опитал да извърши масово убийство на голям музикален фестивал, но не бил допуснат да влезе и се взривил на улицата, като по този начин десетки хора са били спасени от смърт.

След атентата "Ислямска държава" разпространи видео, в което твърди, че е заснет нападателят от Ансбах и заканата му за самоубийствен атентат. Видеото започва с надпис, че ще говори Мохамед Далеел. На кадрите се вижда мъж, загърнат с черен шал през лицето. В обръщението си той заявява своята вярност към лидера на "Ислямска държава" Абу Бакр ал Багдади и че възнамерява да осъществи "операция мъченичество" в баварското градче.

Достоверността на видеото няма как да бъде потвърдена, но се разпространява от информационната агенция на "Ислямска държава”.

"Нападението в германския град Ансбах е атентат, а нападателят е джихадист", обяви баварската полиция. Разследващите са открили в лаптопа на 27-годишния сириец видеа, свързани с "Ислямска държава", както и инструкции за направата на самоделна бомба. В мобилния му телефон пък е намерено видео, в което той се заклева във вярност на лидера на ИДИЛ Абу Бакр ал-Багдади.

Сириецът се е регистрирал първо в България и се е подготвяла депортацията му у нас. Той обаче не бил депортиран поради "психическата му нестабилност", заяви министърът на вътрешните работи на Германия Де Мезиер вчера.