На срещи с полската поезия

Полският институт в София и Международният поетически фестивал "София: Поетики" канят на срещи с полската поезия и поети на 31 август, 1 и 2 септември.

Днес, 31 август от 18 ч. при вход свободен, в Полския институт ще бъде представена стихосбирката на почетния гост на фестивала Ева Липска, "Портокалът на Нютон и други стихове” с участието на авторката.

Разговор с поетесата ще води поетът и журналистът Марин Бодаков, стихове ще четат Ева Липска и актрисата Жоржета Чакърова.

Eва Липска (р. 1945 г. в Краков) е изтъкната полска поетеса, есеистка и фейлетонистка. Нейни стихове са преведени на над 40 езика, а в България през 1994 г. излиза стихосбирката й "Ваканциите на мизантропа”.

Литературното творчество на Ева Липска включва 30 тома и сборници с поезия, както и известната полско-немска публикация "Живот ерзац - Ersatzleben" (1998) и номинираната за литературната награда НИКЕ повест "Сефер” (2009). През 2011 тя е отличена с литературната награда Гдиня за стихосбирката "Ехо”. Последната й стихосбирка "Скъпа г-жо Шуберт” излиза в Полша през април т.г.

Премиерата на стихосбирката у нас ще бъде съпътствана от изложба рисунки на Себастиан Кудас с участието на автора.

Кудас е полски илюстратор, художник, сценограф на кабарето "Piwnicа pod Baranami”. Автор е на илюстрации към уникални книги – в т.ч. "Eпитафия" на Вислава Шимборска, Ева Липска и Бронислав Май.

Свои работи е представял в Краков, Сопот, Ченстохова, Сандомеж, Тарнобжег, Виена, Нюрнбрег. През 2007 е отличен с наградата "Веслав Димни”, връчвана за всестранна художествена дейност.

На 1 септември от 18 часа, пак в Полския институт с вход свободен, ще има поетичен рецитал на чуждестранните гости на фестивала, в т.ч. Ева Липска, Юстина Баргелска, Томаш Ружицки.

Томаш Ружицки е поет, преводач и критик. Автор е на пет книги с поезия, в т.ч. "Колонии”, 2007, номинирана за финала на авторитетната литературна награда "Нике”, епическата поема "Дванадесет гари”.

Юстина Баргелска е поетеса и писателка. Авторка е на четири стихосбирки и една книга проза. Двукратен лауреат на литературната награда "Гдиня” и отличието "Книга на зимата 2009/2010” на Полското сдружение на книгоиздателите. Тя е сред финалистите на авторитетната литературна награда "Нике”. 

На 2 септември от 19:00 ч. пред Народния театър ще се състои кулминацията на "София: Поетики". В 19:00 ч. стартира рециталът на чуждестранните гости на фестивала, като между изпълненията им ще звучи музикално-поетичния проект на ЛаТекст.