Учат ли европейчетата чужди езици?

Българчетата бият британчетата със знанията си по чужд език

по статията работи: Кремена Бедерева | 30.08.2011 | 11:02

Международно проучване показва, че британските ученици не си падат особено по чуждите езици и е много по-малко вероятно да научат няколко езика, отколкото техните връстниците в някоя друга част на Европа.

Тази тенденция не е от вчера – през последното десетилетие Великобритания падна с няколко места от класациите, които отчитат броя на научените езици сред населението.

Цифрите са категорични – децата, родени в Полша, Словакия, Словения, Латвия и Литва учат повече чужди езици, отколкото техните британски връстници. Интересното е, че и българчета попадат в тази класация.

Не е ясно на какво се дължи това – дали причината се крие в разпада на Съветския съюз и отварянето на границите ни, което от своя страна разреши интереса към изучаването на езици като английски, немски или френски, и отстъпи място на така познатия руски език.

Проучването показва обаче, че люксембургските деца са по-старателни в обучението си по чужд език и се захващат да учат от два до три езика. Докато британчетата се оказват по-мързеливи и предпочитат да изучават само един чужд език, пише в. Telegraph.

Като цяло обаче статистиката показва доста голямо намаляване на желанието за изучаване на различен от майчиния език сред децата. Данните показват, че за последната година във Великобритания все по-малко деца се явяват на изпит по чужд език, а за последното десетилетие мераклиите да говорят разбираемо с чужденците са с 45% по-малко.

Традицията отпреди време да се набляга на немския и френския език също е забравена в миналото. Оказва се, че в Обединеното кралство децата напоследък избягват да учат тези езици.

За да спрат тази порочна практика, управляващите въвеждат нова система – тези ученици, които имат добри оценки по английски език, математика, чужд език, история или география, ще получават специален сертификат. По този начин управляващите се надяват да стимулират децата да залягат повече над учебниците.

Цифрите, предоставени от Европейската комисия, показват и броя на изучаваните езици от децата в държавите-членки на ЕС.

Според ЕК един ученик в Европа научава около един език и половина. Британските деца се оказват на дъното на класацията, следвани от унгарчетата и ирландчетата.

В тези страни децата научават най-много един език. Най-ученолюбиви са хлапетата в Люксембург, Финландия и Исландия – те научават повече от два езика. Пред Великобритания се класират Франция, Германия, Италия и Испания.


Добави коментар
Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.

Коментари


10 Стамена Георгиева Георгиева 30.08.2011 | 14:48
Колкото повече неща знае един човек, толкова по-добре говори това за него и по лесно може да се оправи в живота. Не виждам защо трябва да се свързва ученето на чужд език с емигрирането в чужбина. Хем се оплакваме, че децата ни учат малко и от нищо не се интересуват, хем като погледнем подобно проучване, защо пък го правят. Стига, радвайте се, че децата ни са умни!
9 Илиян Илиев 30.08.2011 | 13:36
Свежка, под какво иго сме в момента? Недей да политизираш желанието на децата да учат чужди езици! Тъпо е! Все пак става дума за ДЕЦА!
8 Цвете Жекова 30.08.2011 | 13:16
Аз по-скоро смятам, че българите учат чужди езици, за да се махнат от тук един ден. Това е основният мотив, но освен него бих отбелязала, че владеенето на език, различен от майчиния, спомага много за разширяване на кръгозора.
7 Станимира Георгиева 30.08.2011 | 13:12
Факт е, че нашият език е един от най-трудните за учене от другите нации, които не са в нашата езикова категория..или както там се води. Не съм професионален разбирач, но мога да говоря от личен опит - имам приятелка англичанка, която с мъка вече втора или трета година стана, просто не може да го научи! Много ѝ е трудно, но напредва. Не е никак глупава, просто ѝ е адски трудно да свикне с богатството на нашия прекрасен език на фона на бедния английски..:) Вече започна лека по-лека да проговаря на български, има огрмно желание, но ми споделя че наиситна е адски труден. Което и мен ме навежда на мисълта, че на нас просто ни се отдава - когато знаеш такъв сложен език, като българският, някак си другите ти идват "отръки" както се вика! ;) И да факт е, че британчетата говорят най-масово използвания език на света, така това ги демотивира до някак степен, която е лошо и не говори добре за възпитанието им.
6 Draga Mateeva 30.08.2011 | 13:05
България е слабо развита в сравнение със страни като Обединеното кралство, Франция, Германия, Италия и Испания. Поради тази причина всичко у нас (най-вече бизнесът ) се прави на база на чужди образци, затова изучаването на минимум един чужд език е повече от задължително. Ако се отвори някой сайт с обяви за работа, и първото, което прави впечатление, че 90% от тях имат допълнително изискване за владеене на поне един чужд език, като доминиращи са предпочитанията за английски, немски и руски.
5 Свежка . 30.08.2011 | 12:16
Народ, който е под постоянно иго, ще не ще, ще учи езика на поробителя си. Вижте в българския колко турцизми и русизми има само. А сега всяка втора дума е чуждица от английски.
4 Петър Стоянов 30.08.2011 | 11:35
Както знаете, англичани и французи се недолюбват едни-други. Може би е още от Втората световна война, може и от преди това. Факт е, че ако във Париж заговориш някой местен на английски, той дори и да знае - няма да ти окаже честта да си говорите на езика, който владеете. Ще трябва или да научите френски, или да си вземете преводач.
3 V D 30.08.2011 | 11:32
Защо да учат британчетата чужди езици след като в целия свят се говори английски? Те просто нямат стимул, защото на всякъде могат да се оправят с родния си език, докато за нашите деца не е така. Това е причината според мен, не нещо друго.
2 d.krumova _ 30.08.2011 | 11:19
Бих казала, че просто езиците ни се удават с лекота, а не че сме по-старателни или ученолюбиви. Няма такова нещо. А и при нас е голям престиж да се учи чужд език, особено английски, който между впрочем не е кой знае колко сложен и всеки с малко хъс може да го понаучи. За престижа на чуждите езици у нас свидетелства и факта, че почти във всеки университет се предлага някаква филология – наука красива, но вече напълно безполезна ако не е съчетана с друг предмет. А колко школи за чуждоезиково обучение имаме? Под път и над път...особено в София. А до колко са ефективни...е, това ще го оставим за друг път.
1 Алекс Г. 30.08.2011 | 11:08
Хората от Източна Европа учат много повече в сравнение с тези, които са в западната част на Европа например. Това е така, защото ако искаме да сме конкурентни на западните ни съседи, ние просто сме задължени да знаем поне 1 език. Да не говорим, че в България се учат по 2 чужди езици и това е практика във всяко едно училище.

ТВ програма

Кино

  • Сега 100% будни сутрешно токшоу с...
  • 02:35 Култура.БГ предаване за култура с...
  • 03:30 Арт детектив рубрика за лайфстайл и...
  • 03:45 Олтарите на България
  • 04:00 По света и у нас /п от 20:00 часа/
  • 04:45 Хрусковците анимационен филм /п/
  • 05:10 Още от деня коментарно предаване /п/
  • 05:40 Телепазарен прозорец
  • Сега bTV Новините /п./
  • 02:50 "Преди обед" - токшоу с водещи...
  • 04:45 "Ослепително слънце" - сериал /п./
  • 05:20 "Лице в лице" - публицистично...
  • 06:00 "Тази сутрин" - сутрешен блок с...
  • 09:30 "Преди обед" - токшоу с водещи...
  • 12:00 bTV Новините - обедна емисия
  • 12:30 "Комиците и приятели" - комедийно...
  • Сега "Моето име е Мелек" - сериен филм
  • 03:15 "Наследство" - сериен филм /п/
  • 04:10 "Свободна да избира" - сериал /п/
  • 05:20 "Пресечна точка" - публицистично...
  • 06:00 "Здравей, България" - сутрешен блок
  • 09:30 "На кафе" - предаване на NOVA
  • 12:00 Новините на NOVA
  • 12:30 "Наследство" (премиера) - сериен...
Какво е общото между цигарите и мазнините по корема Анализът им показва, че започването на пушенето и пушенето през целия живот е свързано с увеличаване на коремните мазнини.