Хайку среща с Дейвид Ланю и една жаба с афинитет към стиховете

Романистът Дейвид Ланю представи „Жабокът поет” в София

по статията работи: Мартина Панайотова | 22.06.2012 | 17:55
Хайку среща с Дейвид Ланю и една жаба с афинитет към стиховете
Изток-Запад

Кобаяши Иса, Мацуо Башьо, Йоса Бусон и Масаока Шики са само някои от фантастичните пресонажи, с които хайку романистът Дейвид Ланю запозна вчера (21 юни) всички почитатели на японската култура в столичната книжарница "Хеликон".

Те са част от новата му книга, "Жабокът поет" (ИК Изток-Запад), която стана и повод за посещението на писателя. Освен самия Ланю, в представянето се включи и писателят и поет Петър Чухов, известен като най-големият познавач и специалист по хайку в България.

"Жабокът поет" разкрива една богата палитра от колоритни образи, сред които са вдъхновени поети с шарени одежди, бивш самурай, неуспял светец, амбициозен кукловод и един пренеобикновен жабок.

Тя разказва едновременно историята на самия писател Ланю и неговите творчески перипетии в днешния скучноват свят, и на пъстроцветни персонажи от Стара Япония.

Докато авторът и неговите близки пътешестват по света, в миналото добре познатият ни Зъбльо и другарите му – Поета в Бяло и Поета в Черно – се отдават на приключения със забележителния жабок, който Зъбльо смята за преродения Чаша чай заради уменията му да квака в утвърдената хайку стъпка от 5-7-5 срички.

С деликатен хумор Ланю разгръща забавна и трогателна история, в която делничното се преплита с невероятното, а за креативността за пореден път няма граници и поезията доказва своята универсална непреходност.

Какво е хайку?

Хайку е най-късата поетична форма в световната литература. Жанрът е ярка част от японската култура, който в наши дни е придобил огромна популярност и фенове по целия свят.

Въпреки че се състои само от три реда, съдържащи съответно 5 - 7 - 5 срички, той може да изрази и дълбоко чувство, и проблясък на интуицията. Занимавайки се с простичките, привидно незначителни неща от ежедневието - хайку ни насочва към дълбочинно възприемане живота на нещата.

Повече за Дейвид Ланю...

Ланю е професор и преподавател по английска и световна литература, преводач на японско хайку и автор на хайку поезия и хайку романи. Сред неговите издавани на български език заглавия са "Човекът, който пишеше хайку”, "Смеещият се буда”, "Хайку войни” и "Сегавечно”.


Добави коментар
Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.

Коментари


4 Hara Lampi 22.06.2012 | 18:56
Ще се радвам ако мога да прочета малко "промо" откъсче от книгата, което да ме дозариби. Книгата ми изглежда доста завабна като идея и сигурно ще е и приятно разтоварваща.
3 Dimi Spiridonov 22.06.2012 | 18:54
Пробвал съм да пиша хайку, но е безкрайно трудно да кажеш нещо всеобхватно и смислено с малко на брой думи. Голям талант е нужен и за това.
2 Виктор Петров 22.06.2012 | 18:51
въобще не го разбирам този стил на писане, някак си не му виждам смисъла, но вероятно е трудно да свържеш думи, които по никакъв начин не звучат добре заедно в словосъчетание :))))))))))))
1 П Маринова 22.06.2012 | 18:07
Струва ми се много сложно писането на хайку. Чела са разни произведения в този жанр и съм впечатлена наистна, но от Ланю нищо. Ще взема да потърся, предполагам, че няма да се разочаровам.

ТВ програма

Кино

  • Сега По света и у нас /п от 20:00 часа/
  • 04:40 Нарисувани писма детски тв филм
  • 04:55 Невидимият детски тв филм
  • 05:10 История със зайче детски тв филм
  • 05:25 Тайната на баба детски тв филм
  • 05:40 Телепазарен прозорец
  • 05:55 Денят започва сутрешен блок с...
  • 09:20 100% будни сутрешно токшоу с...
  • Сега "Преди обед" - токшоу с водещи...
  • 05:20 "Лице в лице" - публицистично...
  • 06:00 "Тази сутрин" - сутрешен блок с...
  • 09:30 "Преди обед" - токшоу с водещи...
  • 12:00 bTV Новините - обедна емисия
  • 12:30 "Комиците и приятели" - комедийно...
  • 13:30 "Присъда" - сериал, с.2, еп.5 /п./
  • 15:00 Премиера: "Плен" - сериал, с.1,...
  • Сега "Свободна да избира" - сериал /п/
  • 05:20 "Пресечна точка" - публицистично...
  • 06:00 "Здравей, България" - сутрешен блок
  • 09:30 "На кафе" - предаване на NOVA
  • 12:00 Новините на NOVA
  • 12:30 "Наследство" (премиера) - сериен...
  • 13:30 "Свободна да избира" (премиера) -...
  • 15:00 "Лабиринт към щастието" (премиера)...
Какво е общото между цигарите и мазнините по корема Анализът им показва, че започването на пушенето и пушенето през целия живот е свързано с увеличаване на коремните мазнини.