В първите минути на 20 юли (българско време) космическият апарат Cassini, който се намира на орбита около планетата Сатурн, направи снимки на Земята и Луната.
Нашата планета и естественият ѝ спътник се виждат буквално като две звезди от близо 1,5 млрд. километра. Така ги видя Cassini, а Земята е по-ярката "звезда" от тях.
Очаква се НАСА да състави панорамно изображение, на което нашата планета да се вижда през пръстените на Сатурн.
Това са едва третите в историята на наблюденията изображения на Земята, направени от външната част на Слънчевата система.
"Вояджър 1" е получил първата снимка на Земята от Далечния космос през 1990 г. Следващото изображение също е на Cassini, по време на затъмнението на Сатурн от Слънцето през 2006 г.
"Откакто мозайката, съставена през септември 2006-а, ни позволи да погледнем към Земята през пръстените на Сатурн и стана едно от най-популярните изображения на Cassini, ми се искаше да повторим това, но да го направим по-добре", заяви преди месец Каролайн Порко от Института за космически науки в САЩ.
"Този път решихме да кажем това на целия свят, за да може всеки да почувства уникалността на нашата планета и ценността на живота на нея."
Разбира се, Земята не е единствената и дори не е главната цел на изследването на сондата Cassini. От много удобна позиция сондата е повторила предишни наблюдения на Сатурн и неговите пръстени в оптичния и инфрачервения диапазон.
Когато направи мозайка на изображенията от Cassini, НАСА се надява тя да заеме почетно място сред такива знаменити снимки като "Изгревът на Земята", направена през 1968 г. от екипажа на "Аполо 8" от разстояние 380 000 км, и "Синьото петънце", изпратена от "Вояджър 1" през 1990 г., когато апаратът се е намирал на 6 млрд. километра от нас.