iNews Novinite Econ Jenite Div Sporta FitWell Sportuvai Peika Programata Doctoronline News in English

Писателят Мирослав Пенков грабна награда на BBC

Беше отличено произведението му "На изток от Запада"

по статията работи: Елена Кирилова | 03.10.2012 | 07:16 22

Писателят Мирослав Пенков грабна награда на BBC

Ciela

Българският писател Мирослав Пенков се сдоби с международната награда на BBC за кратък разказ за творбата си "На изток от Запада", предаде БТА.

Получаването на престижния приз беше обявено на специална церемония в Лондон, която беше излъчена на живо по BBC Radio 4.

За своя талант Пенков получава наградата от 15 хил. паунда. На второ място остана южноафриканската писателка Хенриета Роуз-Инес, която получи 2500 паунда за разказа си "Убежище".

Конкурсът, спечелен от българина, е стартиран още през 2006 г., а тази година по изключение бе открит за чуждестранни писатели, живеещи на Острова, в чест на Олимпийските игри.

Журито единодушно е избрало разказа на Пенков, посветен на живота в България по време и след Студената война.

"Исках за напиша история за онези българи, които бяха отделени от родината ни и които неизбежно ще изгубят, ако вече не са го изгубили, чувство да си българин. Същевременно исках да напиша история за себе си, в чужбина, в Америка и сам в много отношения, с огромен океан между мен и хората, които обичам", заяви Пенков.

По думите на писателката и професор по творческо писане Мишел Робъртс, произведението на българина е "амбициозно и успешно обединява личния и политическия живот.

Творбата бе избрана сред десет в селектирания списък на номинираните за наградата. Обичайно този брой е пет. Мирослав Пенков ще бъде участник в литературния фестивал в Челтнъм на 7 октомври.

Още от Култура

"Времеубежище" е сред 100-те най-значими книги на 21-ви век

Сатиричният театър с почит към петима големи артисти

Иво Сиромахов: Политиката ни не е политика, а пазарлъци

Легендарните Guns N’ Roses идват в България догодина

Пропя ли? Натали Трифонова с дебют в операта

Лили пропадна на сцената по време на концерт

Нощ на театрите за 12-и път с близо 100 събития в 13 града

Продадоха принт на Владо Карамазов за 17 000 лева

Добави коментар

Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.

Коментари

Подреди по: Най-нови | Най-стари |

22 Venche Terziiska 04.10.2012 | 04:06

Когато си талантлив и вдъхновен,но е съчетано с естественост и човечност,това е велико!На добър час,за да казващ наи-трудното -красиви и нечувани истини за незабелязвани от хората светове.На добър час!

0 0 Напиши отговор

21 Venche Terziiska 04.10.2012 | 03:29

Браво!Голямо завоевание!Да попаднещ сам на себе си,да усетищ,да е на време,на място и да си призван,макар и толкова естествен, истински ,несуетен.Обичаме те вече,макар че още не те познаваме добре.

0 0 Напиши отговор

20 Nyia Pagan 03.10.2012 | 18:11

Гледала съм и съм чела не едно интервю с този симпатичен габровчанин и винаги ме е впечатлявал с ведрия си дух, земното си поведение и маниер на изразяване. Той е доказателство, че български интелектуалци има, но те отдавна не живеят на нашите диви географски ширини. И слава богу. Така са се спасили от бацила на елементарщината и посредствеността.

0 0 Напиши отговор

19 Zmei Gorianin 03.10.2012 | 18:06

Отговор на коментар #1

Може би това е била идеята на Пенков, който е и преподавател по творческо писане.

0 0 Напиши отговор

18 Kaval Gaida 03.10.2012 | 18:05

Отговор на коментар #8

Жалко, че е по-известен в чужбина отколкото в родната си държава. Но това се превърна в нещо нормално за нас.

0 0 Напиши отговор

17 Suzana Doncheva 03.10.2012 | 18:03

Отговор на коментар #16

Оригиналът на книгата е на английски и от запознати знам, че е по-добър от преведения на български вариант. Миро и много готин и начетен мъж. Желая му още много творчески успехи.

0 0 Напиши отговор

16 Beautiful Mind 03.10.2012 | 12:18

Отговор на коментар #13

Звучи интересно:) Мисля и аз да го потърся.

0 0 Напиши отговор

15 Гинка Тринка 03.10.2012 | 11:25

Отговор на коментар #10

Така е и на мен на това ми напомня! ;) Определено темата е много актуална у нас и много болезнена в чужбина....

0 0 Напиши отговор

14 Гинка Тринка 03.10.2012 | 11:25

Отговор на коментар #9

И аз мисля да си го закупя;) Много ще е интересно наиситна да се прочете нещо добре написано от български емигрант.

0 0 Напиши отговор

13 Гинка Тринка 03.10.2012 | 10:59

Откъс от разказа: "Бягах. Ей тая дума ми беше заседнала като рибена кост през пролетта на 2001 г. - няколко месеца преди и аз да избягам да уча в Америка. Защо бягах? Гладен ли бях? Жаден ли? Какви липси се надявах да запълня в странство... Колкото повече търсех обяснение, толкова по-празни ми се струваха отговорите. Нито бях гладен, нито жаден. Да бях потиснат, депресиран - разбирам. Заминах просто ей така... понеже бях понаучил английски, понеже имах стипендия и исках да уча." Много е добро, много познати казват че са го чели:) Ще го потърся тоя сборник, имало го вече по нашите книжарници или в нета:)

2 0 Напиши отговор

12 nedostapnata moma 03.10.2012 | 10:52

Браво на нашият човек :)

0 0 Напиши отговор

11 София Павлова 03.10.2012 | 10:49

Браво на него, ше си го намеря да го прочета!

0 0 Напиши отговор

10 Баба Пъша 03.10.2012 | 10:35

Отговор на коментар #7

може би една от най-тежките. Няма да се учудя, ако след няколко години хората не направят някой и друг филм по тази тема. Това малко ми напомня на "Стъпки в пясъка".

0 0 Напиши отговор

9 Баба Пъша 03.10.2012 | 10:26

Не съм го чел "На изток от Запада", но го видях да се продава и му прочетох резюмето - изглежда ми интересни и по-всяка вероятност ще си го купя за да го прочета.

0 0 Напиши отговор