На 10 април в Theater an der Parkaue в Берлин ще бъде представена копродукцията между Русенския драматичен театър и театъра на германския град Оснабрюк "Русчук - спасеният език" по Елиас Канети.
Това съобщиха от Русенския театър по повод на заминаването на директора му - Рашко Младенов, за Берлин.
Постановка е на нашумелия в Германия български режисьор Иван Станев. От Русе участват артистите - Тихомир Благоев, Борислав Веженов, Ясена Господинова и Евгения Явашева.
От Русенския театър припомниха, че в Оснабрюк на 28 януари 2011 година бе премиерата на копродукцията "Русчук – спасеният език" по нобелиста Елиас Канети, който е роден в Русе.
Според българските артисти, цитирани от БТА, в постановката театърът е бил препълнен и публиката е била във възторг от играта на германските и българските актьори, както и от оригиналните решения на Иван Станев, които интерпретира чрез визия и форми духа на Русчук от началото на 20-и век с цялото му културно многообразие.
Около два часа актьорите играят в огромен басейн с вода - символ на Дунава - вечно променящ се и все пак същият от времето на Канети, който пише в биографичните си спомени: "Всичко, което по-късно преживях, се беше случило вече в Русчук".
Тази постановка е финал на тригодишния проект "Гласовете на Русе", подкрепен от Kulturstriftung des Bundes – най-голямата фондация в Германия, спомагаща осъществяването на проекти в областта на културата.
Копродукцията ще бъде представена на 28 и 29 април на голямата театрална сцена в Русе, а на 1 май тя ще гостува в столичния театър "София".