iNews Novinite Econ Jenite Div Sporta FitWell Sportuvai Peika Programata Doctoronline News in English

Името на новата Nokia значи „проститутка“...

Въпросът е това ще привлече или отблъсне испанските потребители

по статията работи: Олга Андреева | 28.10.2011 | 16:24 6

Nokia

Nokia с Windows изненада света. Буквално

След скандала със системата на iPhone "Siri", която се оказа, че на японски звучи като думата за дупе и буквално скандализира потребителите от островната държава, сега Nokia блесна с оригинално име, което със сигурност ще озадачи испанската аудитория.

След дълго очакване Nokia пусна на пазара два модела смартфони с операционна система Windows Phone със същата търговска марка - Lumia 800 и Lumia 710. Интересна ще бъде реакцията в испаноговорящите страни, тъй като за тях думата lumia означава нещо, а именно – труженичка на най-древната професия, съобщи Network World.

Yahoo Education е категоричен, че lumia означава кратко и ясно "проститутка". Проучване в Google Books пък установи, че думата не се използва толкова масово в Испания, но че тя действително означава труженичка на любовта и е навлязла в испански от циганския диалект.

Любопитното е дали от Nokia наистина не са си дали труда да направят малко по-щателно проучване на името или ходът им е съвсем умишлен рекламен трик, който се надява да създаде силен медиен интерес към новите телефони.

От финландската компания все още не са коментирали интересното послание в името на новия си продукт.

Още от Любопитно

Небесни спектакли: Студена луна и метеорни дъждове

Благоприятни и опасни дни през декември

Не обличайте дрехи с този цвят на Нова година!

Ретрограден Юпитер до 3 февруари: Ето как ще повлияе на всяка зодия

Защо чукаме на дърво и не отваряме чадър на закрито

Алена: Украйна може да изчезне

Как последният ретрограден Меркурий за 2024 ще се отрази на зодията ви?

Учени: Четири порции кашкавал дневно противодействат на вредите от солта

Добави коментар

Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.

Коментари

Подреди по: Най-нови | Най-стари |

6 Златка Стоева 28.10.2011 | 17:00

Смартфонът е така направен че да външният му дизайн безспорно хваща окото, но като се вгледа човек в характеристиките, ще види, че има някои съществени липси.

0 1 Напиши отговор

5 Стамена Георгиева Георгиева 28.10.2011 | 16:58

Трябва им скандал, иначе тотално ще изостанат на пазара. Преди бяха най-добрите, сега се търсят масово, защото батериите им са издръжливи. Пожелавам им успех, защото вървят срещу големи "хиени"!

0 0 Напиши отговор

4 d.krumova _ 28.10.2011 | 16:55

Споко. Испанците въобще не ползват тази дума, даже ме съмнява да я знаят. Никога не съм ги чувала да я употребяват. Това е като да вземеш един архаизъм, ползван преди стотици години и напълно забравен днес.

1 0 Напиши отговор

3 Цвете Жекова 28.10.2011 | 16:43

Аз мисля, че Nokia именно на това залагат. Искат да скандализират с името и да привлекат интереса към продукта. Виждате ли как прозира маркетинговият трик, който цели да стимулира продажбите.

0 0 Напиши отговор

2 Иван Цветков 28.10.2011 | 16:32

Но със сигурност испанците няма да имат нищо против, за разлика от японците! "От финландската компания все още не са коментирали интересното послание в името на новия си продукт.'' Любопитно какво ще е то?!

1 0 Напиши отговор

1 Павката _ 28.10.2011 | 16:31

Само като му чух името ми стана ясно, че този телефон ще бъде изтезаван много от ръцете на хората :). Дано поне му държи батерията, за да не свършва цялото удоволствие преждевременно ;).

1 0 Напиши отговор