Американски и британски тайни служби са подслушвали разговорите на пътниците в самолетите и са сваляли данните от мобилните им телефони. Разкритието е на френски медии, които разполагат с документи, изпратени им от Едуард Сноудън. Според тях операцията, наречена "Пощенски гълъб" е започнала преди повече от 4 години и се провежда от американската Агенция за национална сигурност (NSA) и британската Правителствена комуникационна служба (GCHQ).
На подслушване и проверка на съдържанието на телефоните са били подложени пътниците на цели 27 авиокомпании. Те не са избрани случайно. Става въпрос за превозвачи, на чиито самолети е разрешено използването на телефони и свързването им към интернет. Така службите лесно са получавали достъп до съдържанието на смартфоните. На шпионаж са били подложени пътниците на Lufthansa, British Airways, Etihad, Cathay Pacific, Singapore Airlines, Turkish Airlines, "Аерофлот", Air France и много др.
Според вестник "Монд" най-активно са били следени телефоните на пътниците на френските авиолинии, предаде "Интерфакс". В същото време от авиокомпанията заявяват, че не са имали никаква представа от действията на американското и британското разузнаване на борда на самолетите й.
Хората, чиито телефони са били "проверявани", са набелязвани от списъците с пътници на съответния рейс. "Претърсването" на смартфоните е правено, когато самолетът се намира на над 3000 метра височина, т.е. през по-голямата част от полета. Източването на данните е ставало в реално време.