Войник от афганистанската армия уби друг от НАТО и рани още петима други. Инцидентът е стана; във военна база в столица Кабул, съобщиха властите в страната, според които става въпрос за т. нар. "вътрешна атака". "Стрелецът също беше убит", каза говорителят на военното ведомство на Афганистан Давлат Вазири. Той обаче не дава подробности за националността на пострадалите, тъй като инцидентът все още се разследва. Стрелбата е започнала, когато екип на НАТО е посетил базата за инспекция в днес сутринта.
Т. нар. атаки "зелено срещу синьо", при които афганистански войници или полицаи атакуват международни сили, са значителен проблем по време на дългогодишната съвместна дейност на Алианса и афганистанските сили за сигурност.
Този май стрелци в афганистански униформи убиха двама румънски военни в южната провинция Кандрахар. При подобна атака през август нападател отне живота на двама американци в богатата на опиум провинция Хелманд.
Според западни представители повече такива атаки са вследствие на лично недоволство, а не на организиран заговор.