iNews Novinite Econ Jenite Div Sporta FitWell Sportuvai Peika Programata Doctoronline News in English

Основна бариера за имигрантите на пазара на труда е езикът

Това показват резултатите от анкетно проучване за уменията на имигрантите в областта на туризма

по статията работи: Кремена Бедерева | 24.06.2011 | 13:11 9

Основна бариера за имигрантите на пазара на труда е езикът

Булфото

Обучават емигранти на български език във Варна

Основна бариера за имигрантите на пазара на труда в България е езикът, като 34 на сто посочват тази пречка като значима. Около 30 на сто смятат за препятствие трудностите при получаване на разрешение за работа.

Това показват резултатите от анкетно проучване по проекта "Валидиране на професионални умения и компетенции на имигранти в областта на туризма и услугите като гаранция за интеграция в Европейския съюз", съобщиха от Международния колеж в Добрич, който в партньорство с други институции реализира инициативата с финансовата подкрепа на Европейската комисия.

В рамките на проучването са анкетирани 300 имигранти в България, Румъния и Турция от страни извън рамките на Европейския съюз. Други фактори, които влияят негативно върху трудовата реализация на имигрантите у нас, са непризнаване на придобитото професионално образование и предишен професионален опит, информира още БТА.

Слабости в българското законодателство, регламентиращо пребиваването на чужденци в страната, също са идентифицирани като пречка, посочва ръководителят на проекта Цветалина Генова.

Едва 31 на сто от имигрантите в България са продължили образованието си у нас, като сред причините, които не им позволяват да получат диплома, са различията в образователната система, непризнаване на придобито вече образование, липса на приемственост и сътрудничество между образователните институции, показва още проучването.

На базата на проучването проектът "VALEU" ще разработи модел за признаване на неформалното и самостоятелно обучение, който да бъде приложен в България, Румъния и Турция, допълват от Международния колеж.

Още от Туризъм

30% от хотелите в Слънчев бряг ще отворят от днес

58 000 българи празнуват Великден в Гърция

В период на празници и резервации за почивка пък се увеличават и случаите на проблеми с туроператорите

Силен зимен сезон, но само за два месеца и половина – такава е равносметката на туристическия бизнес в Банско

Безопасните места: Къде е най-сигурно да седим в самолета

Какво ни чака по плажовете тази година?

Голямото великденско пътуване: 1 милион българи поемат на път при 15-20% по-високи цени

Евтим Милошев от Бургас: Почивам в България!

Добави коментар

Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.

Коментари

Подреди по: Най-нови | Най-стари |

9 Цвете Жекова 24.06.2011 | 16:37

Разминаванията между държавните образователни системи и стандарти се явяват голяма пречка за много млади специалисти, от което губят всички участници в тази схема. Друг е въпросът, че с всяка година наистина намалява броят на добрите кадри. Това се получава, защото мнозина се ориентират към по-печелившите сега сектори, независимо дали работата им се удава или не. По диплома те излизат специалисти в съответната област, но в действителност компетенциите им се простират само до теоретичните познания, които не могат да съумеят да вложат в практиката, т.е. липсва пречупеното мислене, да се действа според ситуацията. Много младежи излизат с диплома мениджър,например, но малцина са тези от тях , които разсъждават на лидери. Елементарен извод: висшисти - много, специалисти - малко.

Още

0 0 Напиши отговор

8 V D 24.06.2011 | 16:21

Освен, че е голяма пречка за чужденците, които идват у нас да работят, когато не знаят български, това се случва и с българите, които отиват да работят в чужбина. Познавам много хора, които заминаха в чужбина без да знаят езика, трудно им беше, но много бързо го научиха. Един приятел дори замина съвсем сам и беше на един остров в Италия, където няма и един българин. За един месец вече го говореше идеално, ама има ли друг избор? Когато човек има желание, винаги ще намери начин!

0 0 Напиши отговор

7 Стамена Георгиева Георгиева 24.06.2011 | 16:17

В България сме големи егоисти. Не стига че има чужденци, които са избрали да живеят тук, а ние вместо да се радваме на това, само гледаме как да ги изгоним. Странна работа! Искаме навсякъде да ни признават дипломите, а ние самите не признаваме техните. Как да стане тогава?

0 0 Напиши отговор

6 Силвия Димитрова 24.06.2011 | 15:13

Но сигурно твоите познати ще си бият камшика веднага щом завършат. Ако решат да останат ще се сблъскат с проблемите на гражданството. За да го получат се изисква много дълъг период на престой, а също така трябва да върнат старото си гражданство, което е невъзможно в много страни. За да избегнеш тези галимации, трябва да си късметлия като македонеца Васко Ристески, който получи българско гражданство, след като спаси ранени пътници от катастрофиралия автобус.

0 0 Напиши отговор

5 Свежка . 24.06.2011 | 15:08

У нас е най-добре да идват само, за да учат във висшите ни училища. Познавам двама португалци, които за 4 години престой в България говорят прекрасно езика, улавя се само лек акцент. Момчетата учат в музикалната академия и дори си имат група, с която обикалят из страната.

0 0 Напиши отговор

4 d.krumova _ 24.06.2011 | 15:00

Българските училища не предлагат специализирана подготовка, отговаряща на нуждите на имигрантите. Те са капсулирани общества, затворени в собствените си мини гета и разговарящи на родния си език. Така няма как да научат български и да са конкурентноспособни на пазара. У нас все още няма институции, помагащи на имигрантите с консултации по засягащи ги въпроси.

0 0 Напиши отговор

3 Draga Mateeva 24.06.2011 | 13:30

Българската диплома не отваря никакви врати на младите хора, които са решили да търсят реализация в друга държава и в сфера, отговаряща на академичната им квалификация. Единствено владеенето на един и по-добре два чужди езика дава някакви гаранции, но предимно за по-нискоквалифициран труд. Предвид лошото положение в страната ни на много българи им се вижда по-добре да работят не толкова престижна работа в чужбина от колкото перспективна, но нископлатена у нас.

0 0 Напиши отговор

2 Свилен Терзиев 24.06.2011 | 13:27

Аз пък не познавам млад човек, който да не знае поне английски език. За по-възрастните това може да е проблем, но за младите не мога да се съглася.

0 0 Напиши отговор

1 Павката _ 24.06.2011 | 13:18

Това е основната бариера да. Но аз не познавам човек, който да живее няколко години в чужда държава и да не може се оправя с езика. Всеки го научава рано или късно. Трудно е в началото, когато попаднеш в среда, където никой не говори твоя роден. Тогава разбираш какво е да си далече от дома.

0 0 Напиши отговор