В Турция обсъждат песента ни за "Евровизия"

Съседите са впечатлени, че в песента на Софи Маринова се използват турски думи

по статията работи: Андриян Георгиев | 01.03.2012 | 20:04

Турските медии обсъждат с интерес песента, с която България ще участва на конкурса "Евровизия" в Баку през май.

"Жест за турския език от България на "Евровизия", пише електронното издание на в. "Миллиет", като информира, че в текста на песента "Love Unlimited" на Софи Маринова има турски думи.

Припевът на песента на Софи Маринова, представена от турските издания с прозвището "ромската перла", както е  известна сред почитателите си в България, започва с думите "обичам те" на турски език, пише "Миллиет", цитиран от БТА.

"Единствената "песен на турски" на Евровизия", посочва в заглавие и електронното издание на в. "Хюриет". Повод за забележката е фактът, че на "Евровизия" тази година Турция няма да участва с песен на турски, а с песента "Love Me Back" на Джан Бономо на английски език. 

"Изненада на турски от България за "Евровизия", съобщава и частната телевизия НТВ, също изтъквайки съдържанието на турски думи в песента.


Добави коментар
Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.

Коментари


23 Elmaz Hamzova 17.08.2012 | 00:19
Великолепно беше представянето и песента на Софи Маринова на Евровизия,но ние сме такава "мижава"държава,че още доста ще почакаме за награда.Тази огромна злоба,расизма,който още повече ни разделя не ни предвещава нищо добро!
22 Vanq Petrova 03.03.2012 | 00:58
alo bavon zagrqvahtata tq kato e ciganka xlqb ne qdeli ti za kakva se imah nehto pove4e ot neqli aaaaaaaaaaa
21 Vanq Petrova 03.03.2012 | 00:56
qvno si bavna kakvo ima tolkoz da se 4udih 4e tq katoe ciganka xlqb ne qdeli ma ovca
20 Radost Atanasova 02.03.2012 | 15:34
КЪМ ЗЛОБАРИТЕ СЪС ЗЛОБНИТЕ КОМЕНТАРИ: МОЖЕ ДА Е ЦИГАНКА СОФИ МАРИНОВА,НО ИМА ТАЛАНТ И ГЛАС,ЗЛОБАРИ ТАКИВА,НА НОКЪТЯ НА МАЛКИЯ И ПРЪСТ НЕ МОЖЕТЕ ДА И СЕ НАМАЖЕТЕ,НИ НА ПАРИТЕ И,НИ НА НИЩОООООО! ПФУУУУУУ,АМАН ОТ ПРОКЛЕТИ ХОРА БЕ,ЗЛОБНИ И КАКВОТО И ДА КАЖА ЗА ТЯХ ВСЕ ЩЕ Е МАЛКО...
19 Radost Atanasova 02.03.2012 | 15:29
БРАВО КРИСТИАН!
18 Radost Atanasova 02.03.2012 | 15:26
КАК БЕ ИВАНОВ,ЗАЩО ЗАБРАВЯШ СЕБЕ СИ,АМИ ТИ ВЕЧЕ СИ ПАДНАЛ ДОСТАТЪЧНО ДОЛУ,ПО НАДОЛУ НЯМА НА КЪДЕ,С ТОВА СИ ИЗКАЗВАНЕ..НЕ ТЕ ВИЖДАМ НА ГОРЕ!!!!
17 Victor Atanasov 02.03.2012 | 12:14
Всичко си има обяснение, днес отворих страницата на Софи във Wikipedia и какво да видя спечелила със 6910 с/у 3730 на Десито, забележете 2005 година когато пя със Слави гласовете са 48 803 за тях с/у 76 590 за "Кафе", ако този сайт нещо не бърка то от този конкурс никой вече не се интересува и не го гледа в България и явно Маринова е имала повече роднини от Десислава(което си е в границите на нормалното:)))
16 Victor Atanasov 02.03.2012 | 12:12
Всичко си има обяснение, днес отворих страницата на Софи във Wikipedia и какво да видя спечелила със 6910 с/у 3730 на Десито, забележете 2005 година когато пя със Слави гласовете са 48 803 за тях с/у 76 590 за "Кафе", ако този сайт нещо не бърка то от този конкурс никой вече не се интересува и не го гледа в България и явно Маринова е имала повече роднини от Десислава(което си е в границите на нормалното:)))
15 Victor Atanasov 02.03.2012 | 11:59
Всичко си има обяснение, днес отворих страницата на Софи във Wikipedia и какво да видя спечелила със 6910 с/у 3730 на Десито, забележете 2005 година когато пя със Слави гласовете са 48 803 за тях с/у 76 590 за "Кафе", ако този сайт нещо не бърка то от този конкурс никой вече не се интересува и не го гледа в България и явно Маринова е имала повече роднини от Десислава(което си е в границите на нормалното:)))
14 Snejka Angelova 02.03.2012 | 11:22
Ееее,простотията Българска край няма!!!Какво се занимавате с глупости,който го може го може.Напук на всички расисти,ограничени меломани и прочие-Българката от Ромски произход с луд и невероятен талант ще ни представя на Евровизия е пукнете се сега!!!
13 Georgi Ivanov 02.03.2012 | 11:19
Аз си мисля вече че по долу от това вече не можем да паднем.
12 mihaela angelova 02.03.2012 | 10:59
таланта си е талант :)
11 krasimira jekova 02.03.2012 | 10:31
браво :) ,още не я представила официално и започват да я забелязват :)
10 Victor Atanasov 02.03.2012 | 10:07
че звученето е денс, денс е, ама като го пее Софи Маринова някак си все на маане ми навява
9 Vasil Tranenski 02.03.2012 | 09:23
Гледам тук сте се събрали бая капацитети, които грам, ама грам идея си нямате от Евровизия и песента на Софка. В песента й, която е със страхотно денс звучене (да - денс, не маане) се казва фразата "обичам те" на повече от 10 езика - френски, арабски, английски, български, гръцки, сръбски, и да - има я и на турски. Не виждам нищо лошо в това. Още повече, че явно това предизвиква интерес у другите държави, а това е важно за популяризирането на песента преди самия полуфинал.
8 Boika Ivanova 02.03.2012 | 02:53
Нещо не разбрах май :( ??? Ще се представяме на Евровизия с песен , в която има и турски думи ??? По-голяма простащина не съм чувала !!!
7 Георги Петров 01.03.2012 | 23:23
Не ми пречи че е циганка. Пречи ми че е мазна чалга курветина.
6 Kristiyan Musev 01.03.2012 | 23:12
Ще престанете ли да оплювате всякакъв вид изкуство, какво лошо има в това да ни представи ромка ли ще е каквото ще да било, тя е български гражданин гражданин на република България, какво пак недоволствате? Песента е много хубава, и е на български език припева е обичам те на много езици, какво по хубаво от това... ето затова няма до никъде да откараме в тази България докато ви има вас все да оплювате каквото и да е било ние не се подкрепяме че чакаме нас да подкрепят... Успех на Софи, страхотен глас, страхотен изпълнител!
5 Kristiyan Musev 01.03.2012 | 23:11
Ще престанете ли да оплювате всякакъв вид изкуство, какво лошо има в това да ни представи ромка ли ще е квото ще да било, тя е български гражданин гражданин на република България, какво пак недоволствате? Песента е мн хубава, и е на бг език припева е обичам те на мн езици, какво по хубаво от това... ето затова няма до никаде да откараме в тази България докато ви има вас все да оплювате квото и да е било ние не се подкрепяме че чакаме нас да подкрепят... Успех на Софи, страхотен глас, страхотен изпълнител!
4 Katy Nikolova 01.03.2012 | 22:09
и аз мисля че песента не най подходяща. това че пее на други езици обичам я прави победител поне за мен е това си подигравка и пак ще отпаднем
3 Sahara Jasons 01.03.2012 | 22:09
Аз ли нещо не разбрах или простотията пак е на макс??? Циганка, пееща на турски, ще представя България на Евровизия????????Къде точно е българското представяне в случая?????????????????????
2 Sahara Jasons 01.03.2012 | 22:07
Аз ли нещо не разбрах??? Циганка пееща на турски, ще представя България на Евровизия?????????????????????????????
1 Тончо Тонев 01.03.2012 | 21:54
баси простотията, те не си славят езика, таз циганка им прай готино, колко по-надолу можем да слезнем.... ало, България си е България, трябва българи да я представят, не съм много за расизма, но това не говори изобщо добре за нас....

ТВ програма

Кино

  • Сега 100% будни сутрешно токшоу с...
  • 02:35 Култура.БГ предаване за култура с...
  • 03:30 Библиотеката /п/
  • 04:00 Арт детектив рубрика за лайфстайл и...
  • 04:15 По света и у нас /п от 20:00 часа/
  • 04:45 Хрусковците анимационен филм /п/
  • 05:10 Още от деня коментарно предаване /п/
  • 05:40 Телепазарен прозорец
  • Сега bTV Новините /п./
  • 02:50 "Преди обед" - токшоу с водещи...
  • 04:45 "Ослепително слънце" - сериал /п./
  • 05:20 "Лице в лице" - публицистично...
  • 06:00 "Тази сутрин" - сутрешен блок с...
  • 09:30 "Преди обед" - токшоу с водещи...
  • 12:00 bTV Новините - обедна емисия
  • 12:30 "Комиците и приятели" - комедийно...
  • Сега "Моето име е Мелек" - сериен филм
  • 03:15 "Наследство" - сериен филм /п/
  • 04:10 "Свободна да избира" - сериал /п/
  • 05:20 "Пресечна точка" - публицистично...
  • 06:00 "Здравей, България" - сутрешен блок
  • 09:30 "На кафе" - предаване на NOVA
  • 12:00 Новините на NOVA
  • 12:30 "Наследство" (премиера) - сериен...
Какво е общото между цигарите и мазнините по корема Анализът им показва, че започването на пушенето и пушенето през целия живот е свързано с увеличаване на коремните мазнини.