iNews Novinite Econ Jenite Div Sporta FitWell Sportuvai Peika Programata Doctoronline News in English

Метрото в Брюксел спря френската музика

Решението дойде след жалби от страна на говорещите фламандски в белгийската столица

по статията работи: Олга Андреева | 27.05.2011 | 09:17 5

sxc.hu

Брюксел може да е до голяма степен френскоговорящ град, но операторът на метрото спря френската музика на своите станции, след като получи жалби от фламандскоезичните белгийци, съобщи Ройтерс.

През 2005 г. операторът на метрото реши на 69-те спирки да звучат предимно поп хитове, но не знаеше как да постъпи с песните на френски и фламандски заради разделените езиково общности в страната. Нов експеримент потвърди опасенията им.

"Решихме да се опитаме да пускаме песни от международен списък с хитове. Това означаваше няколко френски песни и на практика нито една фламандска и това стана причина за жалби от фламандскоезичните белгийци", заяви говорителката на метрото.

Сега на метростанциите се пускат песни от списък с хитове, в който 70% са на английски език, 15% на италиански и 15% от песните са на испански. Компанията-оператор на метрото твърди, че 85% от пътниците са заявили, че са доволни от тази комбинация.

Езикът е чувствителен въпрос в Белгия. Говорещите фламандски в белгийската столица се оплакват, че франкофоните правят малко или никакви усилия да научат техния език, а в същото време е все по-широко е разпространението на френския език в столицата, която официално е двуезична.

Още от Любопитно

Великденски поверия, които е по-добре да знаете

Самодиви сеят ужас в Еленския Балкан

Ексшефка на Световната банка: Нечовешки същества контролират Ватикана и СБ

Дневен хороскоп за събота

Финансов хороскоп за всички зодии през май

Благодатният огън - чудото, изпратено от Господ

Големият месечен хороскоп за м. май

Дневен хороскоп за петък

Добави коментар

Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.

Коментари

Подреди по: Най-нови | Най-стари |

5 d.krumova _ 27.05.2011 | 13:06

Имаш право - след създаването на Белгия официален език е само френския, макар че преобладаващата част от населението е фламандско-говорещо. Причината, разбира се, е в по-силното икономическо развитие на френскоговорящата област. От началото на 20 в. текат постоянни битки за надмощие между двата езика.

0 0 Напиши отговор

4 Силвия Димитрова 27.05.2011 | 13:02

Французите един английски не щат да научат, а да не говорим за холандския, който е официален език на фламандската общност. В Белгия, се нарича неофициално фламандски. Не е редно в рамките на една и съща държава, където половината население е фламандско-говорещо, а другата френско, да се толерира само втората. И особено е глупаво това разделение да се случва в Брюксел – седалището на ЕС!

0 0 Напиши отговор

3 d.krumova _ 27.05.2011 | 12:52

На господата французи винаги им се е носела славата на еснафи в това отношение – не зачитат друг език освен своя собствен. Особено английският им е трън в очите, просто ги е яд, че техния език не се е наложил като международен. Най-демонстративно отказват да разговарят с туриста, дръзнал да им заговори на английски. Затова не се учудвам, че фламандската общност в Белгия е възроптала:(

0 0 Напиши отговор

2 Георги Петров 27.05.2011 | 10:00

Щом една песен е хубава, тя е добра за слушане на всякакъв език! В Швейцария се говорят официално 4 езика. Английски, френски, италиански и немски. Досега не съм чул никой там да се оплаче за дискриминация или да се оплаква от музиката. Там всеки спазва правилата и живее с тях всеки ден.

1 0 Напиши отговор

1 Илиян Илиев 27.05.2011 | 09:39

Това ли им е проблема на белгийците? Нямат ли си mp3-плеъри тия хора, че трябва да се съобразяват с музиката в метрото? Лично на мене толкова ми се спи сутрин, че ми е все тая какво ще се звучи в обществения транспорт.

1 0 Напиши отговор